繁体
在刚刚结束的那阵可怕的收缩中,痛苦剧烈得令人无法相信。他
到自己仿佛正在被挤
、


的岩石
隙,他的骨
被碾碎,他的
已经变形。嘴
和挤压变形的脑袋刚一离开这个
,他立刻
“这是一块梦想和烈火的土地。”火焰说。
影
又加上一句:“除非是我自己。我只剩下我自己了,是不是?”
“为什么你要告诉我这些?”影
追问,“我又不是什么重要人
。我什么都不是,只不过是个还算凑合的
能训练师,一个没用的三
骗
,我甚至不是我自认为是的那个好丈夫……”他的声音渐渐弱了下去。
仿佛一切都屏住呼
,等待他的答案。
在梦中,想法立刻变成了现实。瞬间之后,他到达了

端。影
在岩石和泥土中向上挤压钻爬。他像鼹鼠一样在泥土中向前推
,他像獾一样在泥土中爬行,他像土拨鼠一样把泥土从前
的
路上拨开,他像熊一样在土中钻
。可土层实在太结实、太厚重,他的呼
渐渐变成小
小
的
息,很快,他再也无法多前
一步了,不能再向前挖
和爬行了。他知
,他可能就要这样被憋死在地底之下的某
了。
对方的回复立刻
现。包围着他的岩石和泥土开始在影
下纷纷被推开,那
力量挤压着他,肺里最后一
空气都被挤压
来。那
挤压前
的力量变得让人痛苦不堪,它从各个方向同时挤压着他。他被推到痛苦的
,盘旋在痛苦之巅,知
自己再也无法忍受下去了。然而,就在这一瞬间,一阵轻松的
觉突然传来,影
终于可以再次呼
了。
上方的光线也越来越明亮。

人什么话都没说,他向上指指

端。影
的目光随着他的手指看过去。一
细微的光线,从
在上的

上的一个小裂

来。
“我能和你
易什么?”影
问,“我已经一无所有了。”他尝到了
中泥土的味
,味
重、混杂着沙砾的泥土。
“这块土地是由一只潜
鸟从大海
带
来的;”火焰说,“它是由一只蜘蛛纺
来的;它是一只乌鸦排
来的粪便;是一位倒下的父亲的
,他的骨
变成了山脉,
睛变成了湖泊。
他努力挣扎,继续向前推
,但他的力量更弱了,每一次动作都耗费掉宝贵的空气。他陷在上下不得的两难之境:既不能继续前
,也不能顺着来时的路退回去。
“上到那里吗?”影
问,只盼对方至少能够回答他的一个问题,“我应该上去到那里吗?”
他正被推升到地表!
他的力量还不够
大,他的努力越来越无力。他知
,他的躯
正躺在一辆
气充足的
士里,穿行在寒冷的树林中。可是,如果他在位于地下
的梦境里停止呼
,他同样会在真实世界里停止呼
。而现在,他的呼
已经变成了浅浅的
息。
“我该怎么帮劳拉?”影
突然问
人,“她想再次拥有生命。我说过我要帮助她,这是我欠她的。”
“
易吧,我把自己
给你。”他说。
“现在,
笔
易吧。”一个声音在他的脑中说。
又一阵地层震动传来,影
试图驾驭那
震动。这一次,他真实地
受到,自己正在被推升到地表。

人把树枝放回火堆中。