来。

五分钟后，Bir同Mckay医生一并返回了房间。

“哨兵，”那位医生轻声问dao，“你现在gan觉如何？”

“我现在的tou痛有些严重。”Mckay闻言面lou苦相，只好点点tou回答dao。“这是我们给你注she1的镇定剂的副作用。等到药wu经新陈代谢离开你的循环系统之后tou痛就会减缓许多。”

“你是指我之前拒绝的那个药wu么？”Jim冷冷地回应dao，医生满脸不自在地点点tou。

“我需要向你dao歉。就如你之前所说的，你确实没有失去自控，至今为止。然而，我也不得不直言相告，我必须向你建议联结事宜。你是一个能力极佳的哨兵。但之前那位向导所zuo的事已经说明了你也会如此脆弱。而在极端情况下，如果你的shen边没有向导，你的gan官能力只会成为你的负担。”

Jim考虑了一会儿医生的建议，接着抬起tou说dao，“我想我应该向你介绍一下我的向导，那么，”他转tou看向Bir。“BirSandburg，和Mckay医生相互认识一下吧。”

“你的向导？”Bir低声重复dao，接着他的脸上闪耀起了喜悦的笑容，而医生在一旁打量着这一对。

“我想再次表示dao歉，Ellison哨兵。我并未意识到你有一个潜在向导。那位……其他的向导并没有提及此事。”

“如果他愿意答应我的话，”Jim说着转向Bir。“我的向导？”他轻声问dao，双手朝着Bir张开，掌心向上。“我的哨兵，”Bir说着将Jim的手握入自己手中。“我会引导你和你的gan官，使你能保护族人。”“我的向导，”Jim回应dao。“我会永远在你shen边，守护bu落。”

医生在一旁看到这一对开始联结仪式，微笑着走chu房间，悄悄为他们关上房门。　　　两小时之后，这一对新结合的搭档离开了SCC，并打电话告知Simon他们总算从SCCchu来了。Simon在电话里指示他俩到警局来，于是俩人就即刻前往重案组办公室。进入重案组的工作间后，Jim走到Simon的办公室门前，叩门示意后随即走了进去，Bir也正跟在他shen边。

“huan迎回来，警探，”Simon站起shen来，绕过办公桌倒上咖啡。他把递了一杯给Jim，把另一杯递给Bir，招呼俩人在办公桌前坐下来。“我衷心地为SCC最终允许了你的离开gan到高兴。”他轻声说dao，而Jim点点tou。

“那个该死的庸医压gen不相信一个向导会对我zuochu这zhong事。”Jim略显恼怒地晃着脑袋。“我真的很gan谢你这回cha手了这些事。不过好在这zhong事再也不会发生了，我已经拥有了一个向导。”

“你建立联结了？”Simon微笑着确认到，“那可真得祝贺你，”他略略思索了一下，带着微笑补充dao，“我想这就该是钉死CassieWells棺材的最后一枚钉子了。Brown和Rafe进行了调查