繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
检查躺下不久,而檀骐琛去找医生去了。
宓唐把手里拿着的书直接扔在了她的病床上,双手叉腰,语气和母夜叉差不多:“你这死丫tou故意的吧,世界找你都找疯了你造吗?!”
舒筱筱半倚靠在床tou,想着要是不是在医院,要是不是她受伤,估计她会以更严重的伤进医院。
不过有朋友的关心挂念,真好。
“你还笑,你还给我笑,你还笑得chu来”,宓唐简直被她气死了,气哼哼在病房里走来走去。
“糖糖你别走了,我touyun”,舒筱筱还是笑,早上chou血chou的她touyun也是真。
“yun死你算了,省的”,宓唐停了下来,气哼哼指着床上的书说:“你知dao它能红吧,你知dao它红了以后你也红了必定不得安宁,所以提前chu去躲清净是吧,所以连我都不联系,算得这么准的又回来,你真是chu息了哈!”
她就像倒豆子一般都不带chuan的吧嗒吧嗒说个不停,舒筱筱简直没有cha话的余地,只能老老实实听训。
“你别说话我还没说完”,宓唐给自己倒了杯水,喝光,接着说:“还有你怎么回事你和影帝怎么勾搭在一块了阿姨不说我都不知dao你们居然连娃都有了说好的要zuo我的伴娘现在改成你儿子zuo我hua童都没问过我愿不愿意太不尊重我了你倒是说话啊我一个人说很费力的!”
舒筱筱:“……”她有些担心糖糖不换气会被憋死。
“不要这zhong表情来诱惑我我绝对不会上当,要是不给我一桩桩一件件jiao代清楚老娘和你同归于尽!”宓唐觉得shenti每一个细胞都在叫嚣,不仅嗓子,连touding都在冒火,滋啦啦的。
能发火能大嗓门就说明事情还没严重到同归于尽的地步,舒筱筱悄悄松了一口气,可是……“要先jiao代哪一件?”她都不知dao到底该先说什么。
“那先说这本书吧”,宓唐把书拾起来,封面上是非常容易认的丘比特的雕塑,“你知dao它会成功?”
“不知dao”,舒筱筱老实说:“我只是忽然想写一个故事,像是得到了某zhong的允许,只是想将故事呈现chu来而已,其他的没想太多。”
“一个月前日本一家chu版社和mei国一家chu版社同时发chu了邀请要翻译你这本,你好好考虑”,宓唐相信她的说辞,因为筱筱是她遇见的最不会说谎的人。
“好”,舒筱筱对自己的作品倒是没有太多的表情,似乎永远能zuo到chong辱不惊。
“那这本呢?这本不但在我国畅销五十万册,在他们国家也畅销了二十万册,对那个小国来说实属不易”,宓唐又换了一本,这一本她是责编,而筱筱是翻译者,说真的,她有时候觉得筱筱ting倔的,虽然她也不喜huan霓虹国,对bang子国的也只是欧ba抱有一丝丝的好gan,可这丫tou倒好,学个外语不采取就近原则,偏要学什么隔了十万八千里的法语德语和古希腊语,这不,时差就是个问题啊,人家白天你黑夜人家黑夜你白天,连沟通都得在shen更半夜进行,不知dao熬夜让女人加速老化吗!
不过好在功夫不负有心人,她原先那些翻译虽然的人不算多,但成绩也还可以,最主要的是原著本shen叙述的主题就有些冷门,就是她手里拿的这本,之前在本国的时候也是名不见经传,作品成绩不好不坏,作者本人也不冷不热。可她这一次的翻译让它忽然chu现在了大众的视野,成功的将这本书推向了