“不如你脆搬到我这儿来住，我们把你那房租去，也好收租金。”

“Youhaven’ttoldmewhereXiaoxiaois.（你还没有告诉我晓晓在哪里。）”

“你那房租的事我可

自从和罗倩同居以来，方松便发现她的明无不在。她会在周末坐十几站公车跑到大型的菜批发市场买好一个星期的菜放在冰箱，小心地保存起来；会把平时洗手洗脸的脏用桶装起来留着冲厕所；买衣服的时候为了少付几块钱会和店家讲价一小时。

“Dareyou.Donotshowupanymore.（你敢！别再现在我前了。）”慕炎气得差要脚。

“Well,Michael.（好吧，迈克尔。）”蓝小雨从包里拿自己的名片，“hereismycard.（这是我的名片。）”

“Isthisaesetradition？（这是中国的传统吗？）”Michael问。

这一晚，方松和罗倩一番云雨后躺在床上，罗倩又有了新主意：“，你看我们俩现在其实只住了一房。总有一老是空着。”罗倩现在喜私底下叫方松为。

“Youtry.Angealsohastherightnottotalktoyou.（你可以试试看。小雨也有权力不跟你说话。”慕炎不耐烦地答。

三

“Ijustwanttolearneseandpainting.Youknow,liveandlearn.（我只是想学中文和画画。你知的，活到老学到老。）”Michael不死心。

“你有什么想法？”方松知罗倩肯定有什么主意了，故意问。

“Mytradition.Youleavenow.（我的传统。你可以走了。）”

“Sheisina.Youcallhereveryday.She’llteachyouese.（她在中国。你每天都可以打电话给她。她会教你中文。）”慕炎说完不再理会Michael，拉着蓝小雨走了。

“I’lleagainifIhaveanyquestiononpainting.AngehastherighttotalktomeacctothewofU.K..（我如果有任何画画方面的问题就还会来的。据英国的法律，小雨有权跟我说话。）”

AngeorXiaoxiaoout.（慕炎，我想我们之间有误会。我没有约小雨或者晓晓的意思。）”

慕炎见状一把抢过蓝小雨的名片：“You’renotallowedtotalktoAhoutmygreenlight.（没有我的允许你不许和小雨说话。）”

“租去？也好。”